译文
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任(ren),南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
将水榭亭台登临。
冷月落沙洲,澄(cheng)江如彩绢,
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
你与沉冤的屈子(zi)同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
闺中(zhong)的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您(nin)留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来(lai),与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑨思量:相思。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
轲峨:高大的样子。
踯躅:欲进不进貌。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。