译文
夜已阑(lan),月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不(bu)觉睡去,白日所(suo)思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇(fu)淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
鬼蜮含沙射影把人伤。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
听厌了杜鹃(juan)朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
霏:飘扬。
⑸暴卒:横暴的士兵。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
⑶周流:周游。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
⑸洞房:深邃的内室。
353、远逝:远去。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。