译文
其二
登临漕邑废墟上,把那楚丘(qiu)来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
战死在野外没人会为我们埋(mai)葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
蹇(jian)材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希(xi)望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他(ta)。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却(que)毫无机心地与白鸥狎游。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
庸何:即“何”,哪里。
①午日:端午,酬:过,派遣。
39. 彘:zhì,猪。