译文
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长(chang)在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会(hui)轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够(gou),再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该(gai)欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
决心把满族统治者赶出山海关。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以(yi)体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。