译文
又听说以前的(de)(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空(kong)。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
为什么从前的这些香草,今天全都(du)成为荒蒿野艾。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李(li)调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台(tai)阶,跑着出去。
代秦郑卫四国的乐章(zhang),竽管齐鸣吹奏响亮。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
4、箪:盛饭的圆形竹器。