译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也(ye)消蚀而减少了清光。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人(ren),看大海总(zong)是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟(niao)啼叫,天地间不见一丝春意留存。
正想要率领轻骑一路追(zhui)杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那(na)晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
老鹰说(shuo):你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主(zhu)的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩(bian)才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
37、作:奋起,指有所作为。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
(18)维:同“惟”,只有。