译文
贺知章酒后骑马,晃(huang)晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏(hun)花(hua)坠入井中,竟在井底睡着了。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老(lao)朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要(yao)催促鲜花凋谢。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情(qing)谁人了解你?
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
燕国有个勇士秦武阳,十(shi)二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
当年与你对(dui)棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
盗:偷盗。动词活用作名词。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。