译文
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东(dong)南的虾蟆陵。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
清(qing)贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
从古到今,万事到了极至的水平都要(yao)靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
跂乌落魄,是为那般?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
客愁像秋浦水一样不可(ke)量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿(yan)着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
田:祭田。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
硕鼠:大老鼠。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
22、拟:模仿。