译文
昨日州衙前忽然擂动大(da)鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的(de)啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬(fen)芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
在它(ta)初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她(ta))含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
相舍:互相放弃。
而:无义。表示承接关系。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。