译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展(zhan)的地方!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我想离开这里,但却因故而去不得;本(ben)来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
想要高飞何处得双翅(chi),想要渡河河面无(wu)桥梁。
交情应像山溪渡恒久不变,
我在墙头你在马上遥相对望,一看见(jian)君就知道已经有断肠的相思。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
王庭:匈奴单于的居处。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
120、单:孤单。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
25、取:通“娶”,娶妻。