译文
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼(lou)船。
不要忧愁自己写的愁苦之(zhi)诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
南面(mian)的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
乌鹊离(li)去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个(ge)豪杰呢。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我独自远(yuan)游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
俊游:好友。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
课:这里作阅读解。
②倾国:指杨贵妃。
8.顾:四周看。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”