译文
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
最是喜(xi)爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒(xing)想发嫩芽(ya)。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人(ren)世间的什么荣华富贵。
直到今天,(人们)敬完(wan)酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
绿色的野竹划破了青色的云气,
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来(lai)经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以(yi)保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
4.芜秽:萎枯污烂。
11.功:事。