译文
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
你(ni)骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明(ming)庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还(huan)派遣筹划边防军备。说都故友倘(tang)若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把(ba)我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
玉关:玉门关
犹:还,尚且。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。