译文
我相信,家中的(de)亲人今天会相聚到深夜,还应该谈(tan)论着我这个远行人。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流(liu)亡(到这里),到现在(zai)已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多(duo)么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命(ming)令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
16.属:连接。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
(24)三声:几声。这里不是确数。