译文
西方的(de)大灾害,是那流沙千里平铺。
云收雨停,雨过天晴,水(shui)面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到(dao)比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮(zhe)到画檐。纱帐中的藤席上,有(you)一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
又听说(shuo)以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深(shen)秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
晚上还可以娱乐一场。
骐骥(qí jì)
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
③噤:闭口,嘴张不开。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。