译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的(de)树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了(liao)一半。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争(zheng)夺的场所,钻入自己手造的安乐窝(wo),休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕(diao)琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织(zhi)着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够(gou)听到古时候的清音管乐?
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
21、美:美好的素质。
⑾保:依赖。
20、与:与,偕同之意。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。