译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
和尚秘演和曼卿(qing)交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处(chu)融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大(da)醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从(cong)他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
当年象后羿飞箭(jian)射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨(yu)倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
他大概一会儿就要(yao)来到我的梦里,附近响起的笛声却(que)又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
10国:国君,国王
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
④些些:数量,这里指流泪多。
恐:恐怕。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。