译文
宫中美人高兴地咧嘴一笑，那扬起的尘土(tu)，那飞溅的鲜血，千载后仍令人难以忘怀。
为踩霜雪耍，鞋带捆数重。
闺房屏障曲折迂回，掩映深幽，那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合，我就是到白头也一定不(bu)会想回来。
我作了这篇文章之后，过了五年，我的妻子嫁到我家来，她时常来到轩中，向我问一些旧时的事情，有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲，回来转述她的小妹妹们的话说：”听说姐姐家有个小阁楼，那么，什么叫小阁楼呢？”这以后六年，我的妻子去世，项脊轩破败没有整修。又过了两年，我很长(chang)时间生病卧床没有什么（精神上的）寄托，就派人再次修缮南阁子，格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边，不常住在这里。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
等到子产逝世，孔子听说了，哭泣道：“（他(ta)）是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮，就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯，请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
回想起往日在家还是闺秀之时，人们都说（我）举动之间都有美丽的影姿。
为首的身穿紫衣，带着刀斧，乱嘈嘈地约有十几个人。
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙，织细布啊织粗布，做衣穿着不厌弃。
东船西舫人们都静悄悄地聆听；只见江心之中映着白白秋月影。
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
伍员说：“万万不可！臣听说：‘树立品德，必须灌溉辛勤；扫除祸害，必须连根拔尽’。从前过国(guo)的浇，杀了斟灌又攻打斟鄩，灭了夏王相。相的妻子后缗方怀孕，从城墙的小洞里逃走，回到有仍，生了少康。少康后来做了有仍的牧正，他对浇恨极了，又能警惕戒备。浇派椒四处搜寻少康，少康逃奔有虞，在那里做了庖正，躲避祸害。虞思两个女儿嫁给他，封他在纶邑，有田一成，不过十里，有众一旅，不过五百。但他能布施德政，开始谋划，收集夏朝的余部，使其专心供职。他派女艾去浇那里刺探消息，派季舒去引诱浇的弟弟豷，终于灭亡过国和戈国，恢复夏禹的功业，祭祀夏的祖先，以配享天帝，维护了夏朝的天命。现在吴国不如过国，越国却(que)大于少康，如果让越国强盛起来，吴国岂不就难办了吗？勾践这个人能够亲近臣民，注重施布恩惠。肯施恩惠，就不失民心；亲近臣民，就不会忽略有功之人。他与我国土地相连，世代有仇，现在我们战胜了他，不但不加以消灭，反而打算保全他，这真是违背天命而助长仇敌，将来后悔也来不及了！姬姓的衰亡，指日可待呀。我国处在蛮夷之间，而又助长仇敌，这样谋霸业，行不通啊！”吴王不听。伍员退下来，对人说：“越国用十年时间聚集财富，再用十年时间教育和训练人民，二十年后，吴国的宫殿怕要变成池沼啊！”
它得到扶持自然是神明伟力，它正直伟岸原于造物者之功。
我们离别的太久了，已经是七次中秋。去年的今天在东武(wu)之地，我望着明月，愁绪万千。没想到在彭城山下，一起泛舟古汴河上，同去凉州。有鼓吹助兴，惊起汀上的鸿雁。
如今却克扣它的草料，什么时候它才能够腾飞跨越青山？
不只是游侠们见了十分珍爱，英难豪杰亦曾(zeng)格外钟情。
（齐宣王）说：“从哪知道我可以呢？”
注释
①瞰（kàn）：俯视。
（191）熏为太和——形成一片和平气氛。
茗，茶。罍，酒杯。
[1] 公元1231年（正大八年）正月，蒙古军围岐阳（今陕西凤翔），四月城破。
无昼无夜：不分昼夜的意思。
6、春宫：亦称东宫，是太子居住的地方，后人常借指太子。