译文
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引(yin)。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
两列美女(nv)轮流起舞,舞步与歌辞的节(jie)奏相当。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放(fang)。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我(wo)们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地(di)游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就(jiu)看着少了。
喧闹的群(qun)鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
①山阴:今浙江绍兴。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
14、市:市井。
谓:对……说。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。