译文
常常听说湘水(shui)的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要(yao)等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着(zhuo)我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐(yin)现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
铺开衣襟跪(gui)着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
人从(cong)出生到逝去,都要经(jing)历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就(jiu)那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
自鸣不凡地把骏马夸耀。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
(1)至:很,十分。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⑵匪:同“非”。伊:是。
情:心愿。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
〔抑〕何况。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。