译文
他说“应该努力上天下地，去寻求意气相投的同道。
故居的池塘想必已被杂草淹没，
黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见(jian)悠悠的白云。
把女儿嫁给就要从军的人哪，倒不如早先就丢在大路旁边！
昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿著罗衣。
头上的犄角高高耸立，满身的丰毛光泽如洗。
柳江河畔双垂泪，兄弟涕泣依依情。
（像）诸葛亮和公孙述这样的历史人物，（无论是贤(xian)还是愚）都终归黄土；
成名反复思索，恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧？细看图上面的景物，和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来，扶着杖，拿着图来到寺庙(miao)的后面，（看到）有一座古(gu)坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑，只见一块(kuai)块石头，好像鱼鳞似的排列着，真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走，好像在找一根针和一株小草似的；然而心力、视力、听力都用尽了，结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着，突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了，急忙去追它，癞蛤蟆（已经）跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹，分开丛草去寻找，只见一只蟋蟀趴在棘根下面，他急忙扑过去捉它，蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨，蟋蟀不出来；又用竹筒取水灌进石洞里，蟋蟀才出来，形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看，只见蟋蟀个儿大，尾巴长，青色的脖项，金黄色的翅膀。成名特别高兴，用笼子装上提回家，全家庆贺，把它看得比价值连城的宝玉还珍贵(gui)，装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它，爱护得周到极了，只等到了期限，拿它送到县里去缴差。
仙女们驾着云车而来，指点虚无的归隐之处。
我寄宿在五松山下的农家，心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙，邻家的女子整夜在舂米，不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭，盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母，一再辞谢而不敢进餐。
此夜投宿佛寺住在高阁上，星月交辉掩映山间雾朦胧。
春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望，护城河只半满的春水微微闪动，城内则是缤纷竞放的春花。更远处，家家瓦房均在雨影之中。
心星噣星排列呈纵横，银河转而流向正西方。
农民终年没有闲暇，到了五月加倍繁忙。
注释
〔抑〕何况。
（60）重（chóng）得罪：再加一重罪。
（66）虫象：水怪。
⑴醉蓬莱：词牌名。双片九十七字，前片十一句，后片十二句；前后片各四仄韵。君猷（yóu）：徐大受，当时黄州知州。
抵死：拼死用力。
[8]狮子山：晋时名卢龙山，明初，因其形似狻猊，改名为狮子山。山西控大江，有高屋建瓴之势，自古以来是南京西北部的屏障，为兵家必争之地。
几：几乎。
（1）都邑：指东汉京都洛阳。永：长。久：滞。言久滞留于京都。