译文
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
寞忧愁颜,面上(shang)泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
耀眼的剑芒像(xiang)青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色(se)的龟鳞。
你难道看不见那黄河之水从天上奔(ben)腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
即使酒少愁多,美(mei)酒一倾愁不再回。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器(qi)皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。