译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
漾漾的秋波摇荡在眼(yan)前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭(die)?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下(xia)心来仔细想,不能奋起高飞越。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚(wei)蓝的天空。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
款:叩。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
191、千驷:四千匹马。
51. 既:已经,副词。
资:费用。
(7)障:堵塞。