译文
平坦(tan)的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草(cao)鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖(gai)了冬季曾经带来(lai)的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
其一
家有黄金数千两,还有白璧(bi)好几双。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
驾驭云气入(ru)空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
诗人从绣房间经过。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威(wei)仪,不能荏弱被欺瞒。
注释
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
④恶草:杂草。
(56)穷:困窘。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。