译文
空听到禁卫军，夜间击打刀斗，不再有宫中鸡人，报晓敲击更筹。
梅花不怕霜雪、不畏风寒，在零霜下雪的(de)时候，它就在路边开放了。
只有击打石头，才(cai)会有火花；如果不击打，连一点儿烟也不冒出。
当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。
从天亮直到天黑，所走之路究竟几里？
还拿来那鹿皮面的小几，黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
在这种情况下，邹忌上朝拜见齐威王，说：“我知道自己确实比不上徐公(gong)美。可是我的妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人有事想要求助于我，（所以(yi)）他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣，没有一个不偏爱大王的，朝中的大臣没有一个不惧怕大王的，全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来，大王您受到的蒙蔽太严重了！”
夜深了，江上的月色特别皎洁，又传来舟子晚归时的歌声。
千古功名仍在，但生前却是寂寞不幸，功名啊功名，你终比不上一腔悲愤的积怨！
江宁的龙蟠里，苏州的邓尉山，杭州的西溪，都出产梅。有人说："梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的，笔直了就没有风姿；凭着枝干倾斜被认为是美丽的，端正了就没有景致；凭着枝叶稀疏被认为是美丽的，茂密了就没有姿态。”本来就如此。（对于）这，文人画家在心里明白它的意思，却不便公开宣告，大声疾呼，用（这种标准）来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条，把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱(qian)财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲，又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得(de)到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人，（使他们）砍掉端正的（枝干），培养倾斜的侧枝，除去繁密的（枝干），摧折它的嫩枝，锄掉笔直的（枝干），阻碍它的生机，用这样的方法来谋求大价钱，于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊！ 我买了三百盆梅，都是病梅，没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后，于是发誓要治疗它们：我放开它们，使它们顺其自然生长，毁掉那些盆子，把梅全部种在地里，解开捆绑它们棕绳的束缚；把五年作为期限，一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士，心甘情愿受到辱骂，开设一个病梅馆来贮存它们。 唉！怎么能让我有多一些空闲时间，又有多一些空闲的田地，来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树，竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢！
在襄阳行乐之处，至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
野泉侵路不知路在哪，
湖光山影相互映照泛青光。
狂风吹荡使宴船开始破漏，雨淋着歌阁，导致其欲倾斜。
白虹作骖马驾车飞行啊，经历群神的一个个神宫。
天天吟颂，心有所得，感觉众神拱卫在我身边。
遇斛斯山人相携到他家，孩童出来急忙打开柴门。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀，死后都成了枯骨又如何呢？
对着客人清唱小垂手(shou)，罗衣飘摇舞春风。
注释
379、皇：天。
薄田：贫瘠的田地。
28.无：虚无，没有，这里是不能、不可的意思。
359、翼：古代一种旗帜。
眉州：地名，今四川省眉山一带。
9.怀：怀恋，心事。