译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在(zai)行。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
到他回来的(de)时候,我要依偎在他怀里,傍着(zhuo)(zhuo)碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦(ku)真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
万古都有这景象。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
咸平二年八月十五日撰记。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
耜的尖刃多锋利,
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤(feng)凰难寻安身之处。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
野泉侵路不知路在哪,
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
注释
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
32. 公行;公然盛行。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
(39)疏: 整治
微贱:卑微低贱
遂长︰成长。