译文
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
夜深人(ren)散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
快快返回故里。”
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年(nian)二月(yue)啊。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
精力才华已竭,便当撩衣退(tui)隐。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
庭(ting)院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙(long)泉。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
长长的爪子(zi)锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂(kuang)相。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚(peng),没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商(shang)人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
注释
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
③爱:喜欢
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。