译文
安居的(de)宫室已确定不变。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢(ne)?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似(si)乎承(cheng)受不起那深重的忧虑呢?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗(gou)也长年吃肉。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⒁孰:谁。
合:应该。
④“野渡”:村野渡口。
⑥茫茫:广阔,深远。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
3诸葛武侯,即诸葛亮