译文
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
上天降下绵绵的(de)秋雨啊,下方几时能有(you)(you)干燥土壤?
其一
小(xiao)小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
两岸猿猴的啼声不断(duan),回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在(zai)耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费(fei)掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
(92)嗣人:子孙后代。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
①浦:水边。
(10)用:作用,指才能。
(10)衔:马嚼。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。