译文
今日的(de)我在冥冥之中遨游,那也(ye)独自游弋的人们将何处追求呢?
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红(hong)的。经(jing)过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像(xiang)是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
岁月蹉跎于人间,但(dan)烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
专心读书,不知不觉春天过完了,
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
唯:只,仅仅。
惊:新奇,惊讶。
四境之内:全国范围内(的人)。
⑸篱(lí):篱笆。