译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风(feng)起而想起江东故都。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
曾有(you)多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
十二岁开始学弹筝(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现(xian)出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。