译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
那是羞红的芍药
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长(chang)。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此(ci)美景,骚人踟蹰,愁(chou)肠空断(duan)。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
细雨斜风天气微(wei)寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
注释
优渥(wò):优厚
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
【池】谢灵运居所的园池。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
蜀:今四川省西部。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。