译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不(bu)能分辨。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
燕子归(gui)来的时节,吹起了西风(feng)。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是(shi)荔枝龙眼经过。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家(jia)乡。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
等到夜深,月亮西斜,树影散乱(luan),于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。