译文
请你调理好宝瑟空桑。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵(he)(he)。想到我们的妇女和珍贵文物(wu)被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台(tai),欢娱之情油然(ran)而生。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四(si)处觅食。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
从(cong)美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
1.芙蓉:荷花的别名。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。