译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分(fen)成两条河流。
夜深人散客舍静,只有墙上(shang)孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到(dao)天明?
里面装着一双白羽箭,一直挂在(zai)堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
从哨楼向西望烟(yan)尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
时值深秋,胡(hu)人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
偏坐(zuo)金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
注释
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
2.始:最初。
栗:憭栗,恐惧的样子。
阴:暗中
④京国:指长安。