译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳(liu)条飞来。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
兰(lan)陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人(ren)。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春(chun)光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
遇斛斯山人相携(xie)到他家,孩童出来急忙打开柴门。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼(lou),再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑥看花:赏花。
②玉盏:玉杯。
40. 秀:茂盛,繁茂。
(21)胤︰后嗣。