译文
路旁之人(ren)问他们所笑何事?他们原来是笑我像山(shan)公一样烂醉如泥。
定下心来啊慢慢地前行(xing),难控制飞得(de)远远的思绪。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
谁能料到妇女反而更有力气,顶(ding)着长竿犹自嫌轻,还要(yao)在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧(jiu)愁之上又添新愁。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
注释
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。