译文
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少(shao)次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节(jie)我尽心奉承,生怕(pa)耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二(er)人缠绵无尽,两情相依相惜。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
一群鹿儿呦(you)(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善(shan),指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩(qin)草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
注释
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⒅善:擅长。
229. 顾:只是,但是。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
是:这。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。