译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
派遣帷车迎(ying)你归来,空空而去空空而返。
这两年离家在(zai)外(wai)跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽(feng),鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了(liao)。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。