译文
暮春三月(yue),在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相(xiang)开放,一群(qun)一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏(wei)国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感(gan)情。难道唯独(du)您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭(jian)风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
你应试落弟不能待诏金马门,那(na)是命运不济谁说吾道不对?
注释
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
暴:涨