译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发(fa)生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧(you)的是远方的爱人,不(bu)知他在外是否饱(bao)暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
时世纷乱(luan)而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
清晨我去耕作翻(fan)除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔(tao)滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
(82)终堂:死在家里。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。