译文
传说青天(tian)浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的(de)人,喜欢开玩笑。当(dang)地传言有狐狸(li)闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了(liao)衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要(yao)杀死我呢?”
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留(liu)下了一个虎皮金柄的箭袋。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
南方直抵交趾之境。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
注释
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
宜乎:当然(应该)。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。