译文
洞庭湖的(de)秋(qiu)天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
零星的雨点打湿了院子(zi)里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
云化飞雨从江面上扑来(lai),卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
吟唱之声逢秋更苦;
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人(ren)的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横(heng)行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混(hun)进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
修禊的日(ri)子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
魂魄归来吧!
注释
卬:通“昂”。信:通“伸”:
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
93.辛:辣。行:用。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
秋:时候。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。