译文
秋天里的(de)(de)树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日(ri)形成古今。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回(hui)曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格(ge)外幽深(shen)。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看(kan)见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应(ying),看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽(jin)头,想起这些真是肝肠寸断。
魂魄归来吧!
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
祈愿红日朗照天地啊。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
注释
⑤月华:月光。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。