译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我(wo)孤清。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是(shi)为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
玄宗经(jing)常召见李白,李白颇受宠信。
即使是映照绿水(shui)的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
仙(xian)人为我抚顶(ding),结受长生命符。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
雨过天晴山腰间大象出(chu)没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
2 闻已:听罢。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑸与:通“欤”,吗。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”