译文
被那白齿如山的长鲸所吞食。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
天(tian)明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜(ye)(ye)(ye),乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
其一
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功(gong)!
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
还有其他无数类似的伤心惨事,
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。