译文
一弯秀美的新月高高悬挂(gua)在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着(zhuo)疏落的几枝梅影。
空听到禁卫(wei)军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
深秋时分,在这(zhe)遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即(ji)使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看(kan)来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
君子:道德高尚的人。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
3. 是:这。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。