译文
人世间的(de)悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一(yi)样(yang),都是过眼(yan)云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
妇女温柔又娇媚,
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为(wei)那儿沾染着你的香气(qi),自去年起(qi)已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈(lie)的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相(xiang)欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑴猿愁:猿哀鸣。
(63)出入:往来。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。