译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
回(hui)来吧,上天去(qu)恐怕也身遭危险!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音(yin);青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
我(wo)似相如,君似文(wen)君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何(he)打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树(shu)叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我是古帝高(gao)阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌(ge)的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
堪:可以,能够。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
③留连:留恋而徘徊不去。
⑺高楼:指芙蓉楼。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
232. 诚:副词,果真。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。