译文
想知道开满鲜(xian)花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一(yi)片红色的云彩。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
文长既然不(bu)得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比(bi)较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期(qi)待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
扔掉拐(guai)杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
君王不考(kao)察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
14.疑其受创也 创:伤口.
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。